বৃহস্পতিবার ইউরোপীয় ইউনিয়নের কর্মকর্তারা বলেছিলেন যে তারা রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের ইস্পাত এবং অ্যালুমিনিয়াম শুল্কের বিরুদ্ধে তাদের প্রতিশোধ নিতে বিলম্ব করবে – আমেরিকান হুইস্কি এবং অন্যান্য পণ্যগুলিতে 50 শতাংশ শুল্ক সহ – পরের মাসের মাঝামাঝি পর্যন্ত।
এই পদক্ষেপের অর্থ হ’ল কর্মকর্তাদের যে পণ্যগুলি আঘাত করা হবে তার তালিকাগুলি পরিমার্জন করার জন্য সময় দেওয়ার জন্য এবং আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আরও বেশি সময় দেওয়ার জন্য আরও সময় দেওয়ার অনুমতি দেয়, একজন মুখপাত্র ওলোফ গিল বলেছেন। ইইউ শুল্কের প্রথম তরঙ্গটি মূলত 31 মার্চ লাথি মারতে প্রস্তুত হয়েছিল, কয়েক সপ্তাহ পরে দ্বিতীয় তরঙ্গ আসবে।
স্থগিতাদেশ কর্মকর্তাদের বোর্বনের মতো সংবেদনশীল পণ্যগুলিতে এত বড় শুল্ক আরোপ করতে চায় কিনা তা পুনর্বিবেচনা করার অনুমতি দিতে পারে। এবং এটি আসে যখন ইউরোপ আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের সাথে তার ব্যবসায়ের সম্পর্ক রোধ করার চেষ্টা করে – তর্কযোগ্যভাবে গ্লোব সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ -আটলান্টিকের উভয় পক্ষের ভোক্তা এবং সংস্থাগুলির জন্য ব্যয় করার জন্য টাইট-ফর-ট্যাট ট্রেড যুদ্ধে পরিণত হওয়া থেকে শুরু করে।
“ইইউ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের বৃহত্তম দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্য এবং বিনিয়োগের সম্পর্ক উপভোগ করে,” ব্লকের ট্রেড কমিশনার মারোস সেফকোভিক বলেছেন, একটি বক্তৃতা চলাকালীন বৃহস্পতিবার ব্রাসেলসে। “উভয় পক্ষের পক্ষে এই সম্পর্কটি রক্ষা করা এবং আরও বিকাশ করা একটি অগ্রাধিকার হওয়া উচিত।”
ইইউর জন্য বাণিজ্য বিষয়ে আলোচনার দায়িত্বে থাকা মিঃ সেফকোভিক গত সপ্তাহে ফোনে তার আমেরিকান সহযোগীদের সাথে কথা বলেছেন। তিনি বৃহস্পতিবার বলেছিলেন যে তিনি জানতে পেরেছিলেন যে ট্রাম্প প্রশাসন ২ এপ্রিল অবধি বাণিজ্য নিয়ে আলোচনা করতে চায় না, যখন আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র তার বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য অংশীদারদের উপর একটি নতুন এবং আরও বেশি শুল্কের শুল্ক ঘোষণা করবে বলে আশা করা হচ্ছে।
মিঃ সেফকোভিক বলেছেন, “তাদের জন্য, এটি বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলের সাথে মার্কিন ব্যবসায়ের সম্পর্ককে পুনর্নির্মাণ এবং পুনর্নির্মাণের জন্য একটি বেস লাইন হিসাবে কাজ করা উচিত।” “তবেই অংশীদাররা সম্ভাব্য আলোচনায় জড়িত থাকতে সক্ষম হতে পারে।”
আলোচনার বিলম্ব ইউরোপের প্রতিশোধমূলক শুল্কের মূল শুরুর তারিখটি জটিল করে তুলেছে, যা ইউরোপীয় ইউনিয়নের নীতিনির্ধারকরা সর্বদা আশা করেছিলেন যে আমেরিকানদের আলোচনার টেবিলে উত্সাহিত করার একটি হাতিয়ার হবে।
ইইউ গত সপ্তাহে ইস্পাত এবং অ্যালুমিনিয়াম শুল্কের প্রতিক্রিয়া হিসাবে গত সপ্তাহে তার শুল্ক প্যাকেজ ঘোষণা করেছিল যা 12 মার্চ থেকে শুরু হয়েছিল। ইউরোপীয় পরিকল্পনাটি মূলত দুটি পর্যায়ের উপর কার্যকর করার অর্থ ছিল।
প্রথমটি – যা এখন বিলম্বিত হয়েছে – মিঃ ট্রাম্পের প্রথম রাষ্ট্রপতি হওয়ার সময় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং তারপরে বিডেন প্রশাসনের সময় স্থগিত করা শুল্কের একটি সেটকে উচ্চ স্তরে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দিত। হুইস্কি, মোটরসাইকেল এবং অন্যান্য পণ্যগুলির একটি পরিসীমা প্রভাবিত হত।
দ্বিতীয় পর্বে আমেরিকান পণ্যগুলির বিস্তৃত অ্যারেতে নতুন শুল্ক স্থাপন করা হত। সদস্য দেশগুলি প্রস্তাবিত তালিকায় পরামর্শের জন্য বোঝানো হয়েছিল, অন্তর্বাস থেকে সয়া পণ্য পর্যন্ত যন্ত্রপাতি অংশ পর্যন্ত সমস্ত কিছু কভার করে একটি 99-পৃষ্ঠার নথিতে সেট করা হয়েছিল। এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে এই শুল্কগুলি শুরু হতে চলেছে।
এখন, সমস্ত শুল্ক পরের মাসে ধরে নেবে বলে আশা করা হচ্ছে, হেফটিয়ার লেভিসকে ২ 26 বিলিয়ন ইউরো পর্যন্ত প্রায় ২৮ বিলিয়ন ডলার রফতানি যুক্ত করেছে।
প্রক্রিয়াটি ধীর করে দেওয়ার ফলে কর্মকর্তাদের আরও বেশি সময় প্রতিক্রিয়া বিবেচনায় নিতে এবং সম্পাদনা করার অনুমতি দিতে পারে, যখন মহাদেশের পরিকল্পনা ইতিমধ্যে ওয়াশিংটনের কাছ থেকে একটি তাত্ক্ষণিক এবং বেদনাদায়ক প্রতিক্রিয়ার সাথে মিলিত হয়েছে।
মিঃ ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি বিশেষত আমেরিকান হুইস্কিকে আঘাত করার ইউরোপের পরিকল্পনার বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ইউরোপীয় শ্যাম্পেন, ওয়াইন এবং অন্যান্য অ্যালকোহলে 200 শতাংশ শুল্ক আরোপ করবেন।
এই হুমকি মদ উত্পাদনকারী দেশগুলির ইউরোপীয় নেতাদের মধ্যে বিপদাশঙ্কা প্রকাশ করেছে। ইতালির প্রধানমন্ত্রী জর্জিয়া মেলোনি একজনকে “বিরুদ্ধে সতর্ক করেছেন যে”দুষ্ট বৃত্ত”বাণিজ্য ব্যবস্থা এবং ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী ফ্রান্সোইস বায়রো বলেছেন, ইউরোপের ঝুঁকিতে রয়েছে”ভুল লক্ষ্য হিট। “
হুইস্কি মূলত মিঃ ট্রাম্পের প্রথম বাণিজ্য যুদ্ধের সময়, 2018 সালে, সিনেটর মিচ ম্যাককনেল, কেন্টাকি রিপাবলিকান, যিনি তখনই মেজরিটি লিডার ছিলেন, তাকে লক্ষ্য করার উপায় হিসাবে ট্যারিফ তালিকায় রাখা হয়েছিল। বোর্বান তার স্বরাষ্ট্র থেকে একটি গুরুত্বপূর্ণ রফতানি। তবে কংগ্রেসে এবং মিঃ ট্রাম্পের আশেপাশের নেতাদের একটি নতুন ফসলের সাথে, এই জাতীয় পণ্যগুলির আশেপাশের রাজনৈতিক ক্যালকুলাস স্থানান্তরিত হয়েছে।
এপ্রিলের মাঝামাঝি আগে আরও কিছু ঘটতে পারে এমন সমস্ত কিছুর উপর ঝুলন্ত।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 2 এপ্রিল যে নতুন শুল্ক আরোপ করতে পারে সে সম্পর্কে বিশদটি খুব কমই থাকলেও ইউরোপ তাদের প্রভাবের জন্য ব্র্যাক করছে। মিঃ ট্রাম্প মাঝে মাঝে হুমকি দিয়েছিলেন যে গাড়ি এবং অন্যান্য পণ্যগুলিতে শুল্কগুলি 25 শতাংশের বেশি হতে পারে – উদাহরণস্বরূপ, জার্মান অটোমেকারদের জন্য বেদনাদায়ক আঘাত।
মিঃ সেফকোভিক বৃহস্পতিবার বলেছিলেন যে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র তামা, কাঠ এবং জাহাজ নির্মাতাদের উপর আরও বাণিজ্য ব্যবস্থা গ্রহণ করতে পারে।
ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সভাপতি ক্রিস্টিন লেগার্ডে বৃহস্পতিবার পরামর্শ দিয়েছিলেন যে শুল্ক ব্যবহার করা হচ্ছে “ব্ল্যাকমেইল“এবং তারা পারে উভয়ই তীব্রভাবে ইউরোপীয় বৃদ্ধি হ্রাস করে এবং মূল্য মূল্যস্ফীতির জন্য দৃষ্টিভঙ্গিতে অনিশ্চয়তা যুক্ত করুন।
তবে তিনি বলেছিলেন যে ইইউ যদি অভ্যন্তরীণভাবে এবং অন্যান্য ট্রেডিং অংশীদারদের সাথে ঘনিষ্ঠ বাণিজ্য চুক্তি করে প্রতিক্রিয়া জানায় তবে এটি এই সম্ভাব্য পরিণতিগুলি অফসেট করতে পারে।
“মার্কিন বাণিজ্য নীতিগুলিতে বর্তমান পরিবর্তনের উত্তরটি বিশ্বজুড়ে এবং ইইউর মধ্যে বাণিজ্য অংশীদারদের সাথে উভয়ই বাণিজ্য সংহতকরণকে আরও বেশি হওয়া উচিত,” মিসেস লেগার্ড বলেছেন।
